English translation for "bofors 40 mm"

bofors 40 mm gun

Example Sentences:

	1.	It was also used, with a modified body, for hauling the 40mm Bofors in the Light Anti-Aircraft (LAA) regiments. Il a également été utilisé, avec une carrosserie modifiée, pour transporter le canon Bofors 40 mm dans les régiments anti-aériens légers (LAA).
	2.	Based on the M48 Patton tank, it replaced the Patton's turret with a new one that featured twin radar-directed Bofors 40 mm rapid-fire guns. Basé sur le M48 Patton, il comporte un radar bipolaire et des canons automatiques Bofors 40 mm à la place de sa tourelle.
	3.	During 1967–70 Salisbury again underwent a major modernisation, with a launcher for Sea Cat surface-to-air missiles replacing the twin Bofors 40 mm gun mount aft. De 1967 à 1970, le Salisbury a à nouveau une importante modernisation ; les canons Bofors 40 mm sont remplacés par des missiles anti-aériens Sea Cat (en).
	4.	During this refit, her 1940s-vintage 40mm Bofors cannon and 1960s-vintage Sea Cat anti-aircraft missile launchers were replaced by 20 mm BMARC and Phalanx CIWS guns. Au cours de ce réaménagement, son canon Bofors 40 mm des années 1940 et les lanceurs de missiles anti-aériens Sea Cat (en) des années 1960 sont remplacés par des canons BMARC et Phalanx CIWS.
	5.	In 1949 it was also tested with 2x Bofors 40 mm L70's in place of its iconic 57 mm but the recoil shattered the nose glass killing the idea. Il est également testé avec deux Bofors 40 mm L70 en remplacement de son canon de 57 mm, mais le recul ayant brisé le verre de la vitre nez lors des tests, l’idée fut vite abandonnée.
	6.	On 21 February 1945, despite heavy gunfire, two Japanese kamikazes hit the Bismarck Sea, first on the starboard side under the first 40 mm gun (aft), crashing through the hangar deck and striking the ship's magazines. Le 21 février 1945, malgré une lourde artillerie, le Bismarck Sea est atteint par deux kamikazes japonais, le premier du côté tribord sous le canon Bofors 40 mm, s'écrasant dans le hangar en touchant les magasins du navire.
	7.	With the advent of air power and the need to gain and maintain air superiority came a need to protect the growing fleet of allied aircraft carriers, so New Jersey was fitted with an array of Oerlikon 20 mm and Bofors 40 mm anti-aircraft guns. Avec l'avènement de la puissance aérienne et la nécessité de gagner et de conserver la supériorité aérienne et afin de protéger la flotte de porte-avions alliés, le New Jersey est aussi équipé de canons anti-aériens Oerlikon 20 mm et Bofors 40 mm.

Similar Words：

"boffres" English translation, "boffzen" English translation, "bofi" English translation, "bofill" English translation, "bofors" English translation, "bofors 57 mm" English translation, "bofors ak5" English translation, "bofors carl gustav" English translation, "bofossou" English translation